Co wy o ty myślicie? Wyglądało trochę groźnie i fani naszej idolki bardzo się tym przejęli bo spamowali jej na tweeter'że [przepraszam ale nie umiem odmieniać xD] ,np.
@RodolfoStoessel @marianaluciamuz estamos preocupados por @TiniStoessel vimos esta foto, decirnos si esta bien :( pic.twitter.com/yZkSAYt04E
— ♥♥Mechi My Life♥♥ (@MechiSevillaFCO) styczeń 18, 2014
tłm.: "Martwimy się o Martinę ,patrząc na to zdjęcie ,mamy nadzieję,że ma się dobrze :("To tylko jeden z wielu troskliwych twetów zmartwionych fanów.
Niedługo później Tini uspokaja nas:
Heyy chicas! Las leo!!! No se preocupen! Fue una caída leve y estoy perfecta!!!
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 18, 2014
tłm.Hey dziewczyny! Nie martwcie się!!! To był nie wielki upadek i mam się doskonale!!!W internecie jest także dostępny filmik ,na którym widać jak upada:
Właśnie przed chwilą Alba napisała na twetter'że :
Nunca me reiría de una compañera. Y menos cúando se ha podido hacer daño. Por suerte solo fue un susto y ella se levanto como una campeona.
— alba rico navarro (@AlbaRicoNavarro) styczeń 18, 2014
tłm. "Nie wolno śmiać się z towarzysza . Zwłaszcza, gdy ma do czynienia z szkodą . Na szczęście to był tylko strach i wstała jak mistrz."**Ja jej wybaczam :) A i jeszcze bardziej pokochałam Mechi ^^ Zresztą Tini też:
Lo bueno de caerse es levantarse y si hay una amiga que te ayude mejor!!! Jajajajaja en este caso Mechita! Estoy bien! Gracias son lo mas❤️
— Tini Stoessel (@TiniStoessel) styczeń 18, 2014
tłm:Piękną rzeczą po upadku jest wstać, a zwłaszcza kiedy masz przyjaciółkę ,która ci pomoże!!! W tym przypadku Mechi! Mam się dobrze! Dziękuję!---------------------
** tłumaczone przy pomocy tłumacza google i mojej [malutkiej] znajomości Hiszpańskiego.Przepraszam za błędy w tłumaczeniu.
To chyba tyle :) W najbliższej przyszłości dodam opowiadanie z dedykacją dla moich kochanych dziewczyn: Leony Patii i Nikoletty W <3
Dziękuję za czytanie naszego bloga Wam wszystkim i zachęcam do dalszego czytania ^^
Całuję Tala xD
kurde, uwielbiam to jak Ty szybko dodajesz informacje ;) .
OdpowiedzUsuńDziewczyno, bloggowanie to coś dla ciebie ;)
Biedna Tini ;c Szkoda mi jej.
Dziękuję :*** Ale wcale nie tak szybko :( Lecz tak zawsze chciałam mieć bloga ^^
UsuńCałuję Tala xD